Woxikon / Synonyme / Deutsch / T / träge

DE Synonyme für träge

(Ein anderes Wort für träge)
Weiteres Synonym vorschlagen »
869 gefundene Synonyme in 45 Gruppen
1
Bedeutung: beleibt [a]
füllig, pummelig, rund, rundlich, vollschlank, wohlbeleibt, wohlgenährt, korpulent, dickleibig, dick, dicklich, träge, drall, langsam, fett, schwerfällig, fettleibig, behäbig, bauchig, dickbäuchig, rund, mollig, stramm, Drall
  1. 2
    Bedeutung: dekadent [a]
    verwahrlost, vernachlässigt, verfallen, träge, faul, dekadent, morbid, außer Acht lassen, heruntergekommen, zurückgebildet, abgelebt, angekränkelt, abgewirtschaftet, abgezehrt
  2. 3
    Bedeutung: arbeitsfaul [a]
    bequem, faul, inaktiv, müßig, phlegmatisch, tatenlos, träge, untätig, arbeitsscheu, faulenzerisch, nicht arbeitend
  3. 4
    Bedeutung: benommen [a]
    benommen, benebelt, betäubt, dumpf, durcheinander, duselig, dösig, getrübt, instinktiv, instinktmäßig, lethargisch, matt, müde, rammdösig, schlaftrunken, schläfrig, schwindlig, schwummerig, schwummrig, taumelig, taumlig, umnebelt, unbewusst, unterbewusst, verwirrt, träge
  1. 5
    Bedeutung: faul [a]
    passiv, abgeneigt, nachlässig, geruhsam, träge, phlegmatisch, inaktiv, arbeitsscheu, untätig, faulenzerisch, oberflächlich, unkritisch, müßig, bequem
  2. 6
    Bedeutung: schwach [a]
    behutsam, leicht, schwach, nicht stark, an Debilität leidend, debil, bezwingbar, angreifbar, auf Hilfe angewiesen, demoralisiert, durcheinander, durchlässig, fantasielos, kampflos, lungenkrank, nicht extrem, nicht hart, niedergeschlagen, ohne Energie, abgehetzt, abgeschlafft, abgewirtschaftet, angegriffen, angeschlagen, aufgerieben, ausgelaugt, energielos, ermattet, geschafft, geschwächt, mitgenommen, nachgiebig, schlaff, schlapp, schwächlich, träge, verbraucht, widerstandslos, willenlos, willensschwach, zerschlagen, überanstrengt, überlastet, weitläufig, weniger, vorübergehend, gelinde
  3. 7
    Bedeutung: passiv [a]
    phlegmatisch, träge, schwerfällig, teilnahmslos, temperamentlos, unbeteiligt, unbeweglich, denkfaul
  4. 8
    Bedeutung: langsam [a]
    allmählich, sukzessiv, schleppend, zögernd, aufmerksam, beleibt, bäuchlings, langsam und behaglich, einschläfernd, ermüdend, fad, gemessen, gleichförmig, kraftlos, langweilig, lasch, monoton, müde, reizlos, sacht, sanft, schläfrig, träge, trödelig, unaufmerksam, verschlafen, linkisch, mühsam, stoßweise, ständig, zeitgemäß, zu spät, langsam, Gemach, {n}, gemächlich, gemütlich, geruhsam, in aller Ruhe, ruhig, seelenruhig, in aller Seelenruhe, etappenweise, kaum merklich
  5. 9
    Bedeutung: bequem [a]
    arbeitsscheu, faulenzerisch, inaktiv, müßig, passiv, phlegmatisch, stinkfaul, säumig, träge, untätig, strack, faul, arbeitsfaul, angenehm, bewohnbar, einfach, freundlich, gemütlich, heimelig, kinderleicht, komfortabel, leger, leicht, luxuriös, lässig, mit Komfort, mühelos, ohne Anstrengung, ohne Mühe, ohne Schwierigkeit, problemlos, salopp, simpel, spielend, unkompliziert, unproblematisch, unschwer, wohlig, wohnlich, würdevoll, energielos, gut sitzend, langsam und behaglich, bequem
  6. 10
    Bedeutung: einfallslos [a]
    langweilig, monoton, ohne Phantasie, reizlos, schal, fantasielos, temperamentlos, unoriginell, öde, unschöpferisch, trocken, passiv, unausgefüllt, amusisch, träge, unerfüllt, ohne Einfälle, unfruchtbar, fade, ohne Fantasie, uninteressant, grau, einförmig, spannungslos, prosaisch, nüchtern, ideenarm
  7. 11
    Bedeutung: bummlig [a]
    bummlig, träge, langsam
  8. 12
    Bedeutung: lahm [a]
    langweilig, schleppend, säumig, tranig, träge, trödelig, umständlich, unbeholfen, ungeschickt, schläfrig, schleichend, langsam
  9. 13
    Bedeutung: schludrig [a]
    leichtfertig, nachlässig, oberflächlich, schlampig, ungenau, unordentlich, unsorgfältig, schlaff, unverbindlich, liederlich, träge, lässig
  10. 14
    Bedeutung: apathisch [a]
    desinteressiert, inaktiv, denkfaul, dickfellig, gefühllos, passiv, gleichgültig, interesselos, lethargisch, stumpfsinnig, tatenlos, schwerfällig, stumpf, unaufgeschlossen, träge, unbeteiligt, apathisch, abwechslungslos, undifferenziert, uninteressiert, leidenschaftslos, teilnahmslos
  11. 15
    Bedeutung: desinteressiert [a]
    achtlos, apathisch, ausdruckslos, träge, unempfindlich, bedeutungslos, halbherzig, belanglos, gefühllos, lustlos, temperamentlos, interesselos, inaktiv, passiv, dickfellig, indifferent, teilnahmslos, kühl, gelangweilt, tatenlos, ungerührt, lässig, gleich, uninteressiert, ahnungslos, leidenschaftslos, langweilig, unbeteiligt, unwillig, lasch, lethargisch, phlegmatisch, ruhig, nachlässig, schwerfällig, nicht betroffen, schwunglos, zurückhaltend, indolent, unberührt, gleichgültig, lau (warm)
  12. 16
    Bedeutung: schwerfällig [a]
    schwerfällig, blöde, träge, unausgebildet, unbeholfen, unbeweglich, ungelenk, ungeschickt, ungewandt, unsportlich, zurückgeblieben, lethargisch
  13. 17
    Bedeutung: starr [a]
    dogmatisch, doktrinär, einseitig, engstirnig, halsstarrig, kompromisslos, obstinat, stur, unbelehrbar, uneinsichtig, unnachgiebig, verbohrt, unbiegsam, undehnbar, ungelenk, ungelenkig, ungeschickt, wie ein Stück Holz, gläsern, stier, verglast, orthodox, starr, abgelegen, angezogen, knochenhart, bocksteif, eingerostet, kräftig, stark, statisch, steif, träge, unbeweglich
  14. 18
    Bedeutung: untätig [a]
    apathisch, desinteressiert, gleichgültig, hinnehmend, leidenschaftslos, teilnahmslos, träge, faul, gelangweilt, phlegmatisch, abgestumpft, abwartend, denkfaul, dickfellig, unflexibel, passiv
  15. 19
    Bedeutung: träge [a]
    träge, beleibt, hölzern, mühsam, ohne Energie, starr, apathisch, benommen, bummlig, denkfaul, dickfellig, dumpf, einförmig, einschläfernd, eintönig, ermüdend, gefühllos, geistesabwesend, inaktiv, indolent, interesselos, lasch, leidenschaftslos, lethargisch, monoton, nüchtern, ohne Begeisterung, phlegmatisch, plump, schwunglos, stumpf, stumpfsinnig, tatenlos, temperamentlos, tranig, unaufmerksam, unbeteiligt, unbeweglich, unempfindlich, ungerührt, uninteressant, uninteressiert, viskös, pomadig
  16. 20
    Bedeutung: nachlässig [a]
    schludrig, lässig, flüchtig, leichthin, schlechtriechend, liederlich, schmutzig, oberflächlich, ungewaschen, sorglos, unordentlich, unsorgfältig, übereilt, unsorgsam, vernachlässigt, achtlos, verwahrlost, salopp, dilettantisch, inakkurat, unaufgeräumt, unkorrekt, lasch, faul, unzuverlässig, lotterig, lax, saumselig, bequem, schlampig, träge, nicht gewissenhaft, schluderig, pflichtvergessen, nicht gründlich, ungepflegt, unstrukturiert, säumig, ungenau
  17. 21
    Bedeutung: langweilig [a]
    träge, schlafmützig, phlegmatisch, verschnarcht, transusig
  18. 22
    Bedeutung: gleichgültig [a]
    apathisch, empfindungslos, denkfaul, unempfänglich, desinteressiert, gefühllos, träge, kühl, inaktiv, dumpf, interesselos, temperamentlos, lasch, passiv, leidenschaftslos, abgebrüht, lethargisch, abgestumpft, unbeteiligt, phlegmatisch, uninteressiert, schwerfällig, dickhäutig, dickfellig, stumpfsinnig, ungerührt, nachlässig, teilnahmslos, indifferent, stumpf, unempfindlich
  19. 23
    Bedeutung: hölzern [a]
    steif, träge, unbeweglich, ungelenk, unkameradschaftlich, ungelenkig, plump, schwerfällig, eingerostet, ohne Bewegung, tollpatschig, keinen Sport ausübend, wie ein Stück Holz, unsportlich
  20. 24
    Bedeutung: schläfrig [a]
    müde, schlaftrunken, unausgeschlafen, träge, verkehrsarm, übermüdet, verschlafen
  21. 25
    Bedeutung: geistesabwesend [a]
    geistesabwesend, weit weg, entrückt, fantasievoll, gedankenverloren, grübelnd, idealistisch, lebensfremd, nachdenklich, nicht bei der Sache, romantisch, schwärmerisch, selbstvergessen, traumverloren, träumerisch, unansprechbar, unaufmerksam, unerreichbar, vertieft, verträumt, zerstreut, in Gedanken, träge
  22. 26
    Bedeutung: teilnahmslos [a]
    lethargisch, träge, apathisch, desinteressiert, abgestumpft, gleichgültig, dumpf, passiv, stumpf, interesselos, tatenlos, unbeteiligt, indifferent, ungerührt, leidenschaftslos, energielos, überdrüssig, phlegmatisch, nicht betroffen, unbewegt, ohne Interesse, unempfindlich, gelangweilt, achtlos
  23. 27
    Bedeutung: unempfindlich [a]
    abgestumpft, apathisch, unzugänglich, gefühllos, gelassen, dickfellig, lethargisch, dickhäutig, passiv, stumpf, phlegmatisch, stur, taub, ungerührt, tot, teilnahmslos, verstockt, temperamentlos, abgehärtet, träge, frigid, unbeteiligt, gefeit, uninteressiert, verständnislos, unempfänglich
  24. 28
    Bedeutung: ohne Energie [a]
    entschlußlos, flügellahm, gelangweilt, geschwächt, inaktiv, initiativlos, kraftlos, matt, schwächlich, schwach, willenlos, willensschwach, träge, lahm, lasch, energielos
  25. 29
    Bedeutung: mühsam [a/o]
    bedächtig, gemächlich, geruhsam, langsam, ermüdend, schrittweise, strapaziös, stockend, unbequem, zögernd, beschwerlich, gedehnt, anstrengend, schwerfällig, kräftezehrend, träge, langwierig, mühevoll, allmählich, schwer, mühselig, betulich, schwierig, dornig, etappenweise, steinig, gemütlich, schweißtreibend, sauer, schleppend
  26. 30
    Bedeutung: müßig [a]
    träge, passiv, phlegmatisch, bequem, faul, inaktiv, behäbig, gleichgültig, untätig, faulenzerisch
  27. 31
    Bedeutung: eintönig
    indolent, eintönig, abgelegen, bedeutungslos, belanglos, einerlei, einfallslos, farblos, langweilig, monoton, reizlos, schal, trist, unbedeutend, unerheblich, unwesentlich, unwichtig, mechanisch, träge
  28. 32
    Bedeutung: wuchtig
    pesante, schwerfällig, träge
  29. 33
    Bedeutung: lethargisch
    träge, brachliegend
  30. 34
    Bedeutung: ohne Begeisterung
    ohne Begeisterung, träge
  31. 35
    Bedeutung: viskös
    viskös, schwer von Begriff, träge, viskos, sämig, zähflüssig
  32. 36
    Bedeutung: unaufmerksam
    schlafmützig, unkonzentriert, träge, schwunglos, verschlafen
  33. 37
    Bedeutung: inaktiv
    inert, passiv, untätig, träge
  34. 38
    Bedeutung: schlapp
    transusig, verschnarcht, schlafmützig, schlaff, träge, faul, lethargisch, schwunglos, schwerfällig, müßig, inaktiv, behäbig
  35. 39
    Bedeutung: sehr faul
    stinkfaul, arbeittscheu, faulenzerisch, inaktiv, passiv, träge, untätig, phlegmatisch, bequem
  36. 40
    Bedeutung: pomadig
    behäbig, macklich, bedächtig, betulich, betusam, gemächlich, gesetzt, langsam, träge, seelenruhig, ruhig, lahm, schlafmützig, tranig, transusig
  37. 41
    Bedeutung: gemächlich
    pomade, schlafmützig, unaufmerksam, gemachsam, behäbig, transusig, tranig, lahm, faul, phlegmatisch, lethargisch, saumselig, untätig, träge, schwunglos, schwerfällig
  38. 42
    Bedeutung: innerlich unbeteiligt
    anteillos, schulterzuckend, dickfellig, wurstig, indolent, indifferent, desinteressiert, apathisch, ungerührt, unbewegt, unbeeindruckt, teilnahmslos, interesselos, achtlos, bräsig, kaltschnäuzig, abgebrüht, stoisch, phlegmatisch, lethargisch, unempfindlich, träge, schwerfällig, hartgesotten, (fig), gleichmütig, gelassen, abgeklärt, abgestumpft
  39. 43
    Bedeutung: temperamentlos
    schlapp, träge
  40. 44
    Bedeutung: initiativlos
    anenergisch, flügellahm, inaktiv, energielos, kraftlos, lasch, matt, müde, schwunglos, temperamentlos, träge, willenlos, lethargisch, phlegmatisch, abgeschlafft, lahm, schlaff, schlapp
  41. 45
    Bedeutung: schlaff
    anergisch, energielos, schlapp, lahm, abgeschlafft, lethargisch, phlegmatisch, willenlos, träge, schwunglos, müde, matt, ermattet, ermüdet, faul, trieblos, lasch, kraftlos, initiativlos, inaktiv, flügellahm, abgearbeitet, abgekämpft, abgespannt, angeschlagen, ausgelaugt, entkräftet, erschöpft, schwach, schwächlich, zermürbt, down, zerschlagen, alle, angeknackst, erledigt, geschafft, erschlagen, erschossen, groggy, hin, kaputt, platt, knülle, matschig, ausgepumpt, matsch, ausgepowert
  42. Weitere Synonyme vorschlagen und verdienen »

Sprüche, die das Wort träge enthalten

  • Deine Mutter arbeitet bei der Marine - als Flugzeugträger.
  • Wer 18 wird, darf Auto fahren, wählen gehen, eigenständig Verträge unterschreiben und eine dicke fette Party schmeißen.
  • Wenn ich zwischen der Erinnerung und der Hoffnung wählen müsste, ich würde die Hoffnung wählen. Die Hoffnung bewegt, die Erinnerung macht träge.

Witze, die das Wort träge enthalten

  • Lotte ruft die Polizei an: "Sie müssen ganz schnell kommen! Der verrückte Briefträger hat sich in meinem Baumhaus verschanzt und beschimpft meinen Dackel!"
  • Was ist rot, rund und hat zwei schwarze Streifen? Ein Apfel mit Hosenträgern.
  • Ein Jurist und der Papst waren am gleichen Tag gestorben und erreichten zusammen das Himmelsportal. Petrus erkundigt sich nach dem Namen des Anwalts und notierte alles in sein Büchlein. Anschließend fragte er den Pontifex dasselbe, auch ihn fand er im Büchlein und notierte sorgfältig. "Also dann, kommt mit, ich bringe euch in euer Heim für alle Zeiten.", sagte Petrus. Sie schlenderten über die Wolken und erreichten einen riesigen Palast, voller Prunk und schönen Dingen. Petrus beglückwünschte den Anwalt und sagte ihm, dass das nun sein Zuhause wäre. Der Papst konnte sich nicht nicht ausmalen, was ihn als wichtigsten kirchlichen Würdenträger wohl erwarten könnte. Petrus nahm den Papst bei der Hand und führte ihn in eine winzige Wellblechhütte. Petrus meint zum Papst: "Dies ist nun dein Heim." Erschrocken meinte der Bischof von Rom zu Petrus: "Stopp mal! War der andere nicht bloß ein Rechtsanwalt, der erhält einen Palast. Ich war der Kopf der römisch-katholischen Kirche, so wird es mir gedankt?" Petrus blickt dem Papst tief in die Augen: "Das stimmt. Du hast theologisch eine Menge geleistet, aber hier leben so einige Päpste im Himmelreich. Der Mann allerdings, ist bislang der erste Jurist, der hier angekommen ist."

Zitate, die das Wort träge enthalten

  • Ich will kein Hoffnungsträger für die Farbigen sein, ich will meine Botschaft als Sportler allen Menschen überbringen.
  • Gleich von unbegrenztem Sehnen, Wie entfernt von träger Ruh', Müsse sich mein Leben dehnen, Wie ein Strom dem Meere zu.

Wörter ähnlich wie träge

Fehlerhafte Schreibweisen und Suchanfragen für träge

  • bürgerferne
  • gelangweit
  • lumpenkönig
  • sollte
  • trgäe
  • zügelmann
  • wandstecker
  • zu sehnlich
  • schlechte
  • thrill
  • traege
  • träge langsam
  • schläfrige
  • syptom
  • u
  • dimensionierung
  • behebig
  • tools
  • wie nur was
  • bewegungsarm
  • verunmöglicht
  • langsamer
  • stellschraube
  • rahmenbedingungen
  • trägw
  • zusammenspiel
  • heuprig
  • erfüllend
  • trägerisch
  • träge, behäbig
  • trägee
  • trräge
  • tträge
  • trägge
  • räge
  • träg

jetzt mitmachen: Synonym
vorschlagen und Geld verdienen »

Tools

Gegenteil von träge

Energisch, Schnell

Mehr Handlungen für träge

Synonyme vor und nach träge