Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Niederländisch / N / nah

DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für nah

nah

1

bij

Position
  • nicht zu nah am oder zu weit vom Fokus des Bildes beschnitten und
  • niet te dicht bij of te ver van het midden van de foto wordt afgesneden;
  • Dennoch liegen die Werte sehr nah beieinander.
  • De waarden liggen echter zeer dicht bij elkaar.
  • Wie nah ist der Kosovo diesem Ideal?
  • Is deze bijna bereikt?
2

nabij

Position
3

dichtbij

Position, at a little distance
4

naburig

Position

Satzbeispiele & Übersetzungen

Insofern muss die Definition klar zwischen Nah- und Fernverkehr trennen.
Daarom moet in de definitie een duidelijk onderscheid worden gemaakt tussen vervoer over korte en vervoer over lange afstand.
Die Ursachen der Finanzkrise sind komplex und global, die Auswirkungen konkret und nah.
De verkiezingen van het Europees Parlement bieden je een kans om mee te beslissen over de richting die het Europees veiligheidsbeleid en mensenrechtenbeleid op moet.